中央编译出版社官网
假如给我三天光明
分类:
作者:(美)凯勒著;陈才译.
译者:
出版社:中央编译出版社
出版日期:2015.1
ISBN:978-7-5117-2473-1

多年前,我无意间阅读了海伦·凯勒的《我的人生故事》和《假

如给我三天光明》。凯勒的故事深深地吸引了我,她坚忍不拔的性格

使我感动,她卓绝的成就令我惊叹。在出生19个月之后,凯勒就因疾

病跌入无尽的黑暗和死寂中。但是,她没有怨天尤人,更没有屈服于

命运的不公,而是坦然地接受命运的挑战,“以正常人的标准来要求

自己”,用额外的付出弥补生理的缺陷。“对于一个失聪的小孩来

说,掌握最简单的日常交流所需的无数的习语和表达方式,不是一个

月,甚至也不是两三年就能完成的。”在语言学习的过程中,她必须

通过触摸去感受“喉咙的颤动,嘴唇的运动和面部的表情;然而,这

样往往会出错”。凯勒“常常迫使自己不断地重复那些词语或句子,

一练就是几个小时”,直到她觉得对路了为止。她的工作“除了练习

还是练习”。凯勒在攀登“艰难山”的过程中,“用自己的方式走曲

折的小径”,“一次次跌倒又站起来”,最后,她如愿以偿进入哈佛

大学拉德克里夫学院学习,并成为人类历史上第一位获得文学学士学

位的聋盲人。21岁时便创作了“英语文学中第一流的”、“世界文学

史上无与伦比的”作品:《我的人生故事》。成年后,作为著名作家

和教育家,她毕生致力于慈善事业,曾入选美国《时代周刊》评选的

“20世纪美国十大英雄偶像”之一,被授予“总统自由勋章”。

  • 序 言 1
  • 我的人生故事 1
  • 第一章 ........................................................................................ 3
  • 第二章 ........................................................................................ 9
  • 第三章 .......................................................................................14
  • 第四章 .......................................................................................16
  • 第五章 .......................................................................................20
  • 第六章 .......................................................................................24
  • 第七章 .......................................................................................28
  • 第八章 .......................................................................................31
  • 第九章 .......................................................................................37
  • 第十章 .......................................................................................39
  • 第十一章 ...................................................................................43
  • 第十二章 ...................................................................................45
  • 第十三章 ...................................................................................49
  • 第十四章 ...................................................................................51
  • 第十五章 ...................................................................................55
  • 第十六章 ...................................................................................63
  • 第十七章 ...................................................................................67
  • 第十八章 ...................................................................................70
  • 第十九章 ...................................................................................74
  • 第二十章 ...................................................................................81
  • 第二十一章 ...............................................................................86
  • 第二十二章 ...............................................................................94
  • 第二十三章 .............................................................................107
  • 第二十四章 ............................................................................. 117
  • 假如给我三天光明 125
  • 第一章 .....................................................................................127
  • 第二章 .....................................................................................130
  • 第三章 .....................................................................................134
  • 第四章 .....................................................................................138
海伦 凯勒(1880-1968),美国作家、教育家,生于亚拉巴马州。海伦出生19个月时不幸患病,两耳失聪,双目失明。7岁时,安妮?莎莉文担任她的家庭教师,从此成了她的良师益友长达50多年。在莎莉文老师的帮助下,海伦成功就读于马萨诸塞州剑桥女子学校,后又进入哈佛大学的拉德克里夫学院学习,1904年以优异成绩毕业。大学期间,她出了第?一本书《我的生活》,它不仅给盲人而且给千千万万健康人带来了鼓舞。后来她成为一名社会活动家,到美国各地以及亚洲、欧洲发表演说,为盲人和聋哑人的教育事业筹集资金。第?一次世界大战期间,她曾访问多所医院,慰问失明的士兵,她的精神和意志赢得了世界各国的崇敬。1964年海伦被授予美国公民最高荣誉——总统自由勋章,次年被推选为世界十大杰出女性之一。