《道德经》是春秋时期老子所著的经典哲学著作，分“道经”“德经”上下两篇，共八十一章。《道德经》把人放置于大自然这一无限的时空中去探求人与自然、人与人、身与心之间的关系，表达了宇宙和自然的总规律。内容涵盖哲学、伦理学、政治学、军事学等诸多领域，其中既有给当权者的建议，也有给普通百姓的建议，被尊为治国、齐家、修身的宝典。 该书英文版的出版为国内外读者学习了解中国传统文化提供了参考资料，对于他们深入了解中国古代先哲的思想智慧具有重要意义。
作者：老子，姓李名耳，字聃，春秋末期人。中国古代思想家、哲学家、文学家和史学家，道家学派创始人和主要代表人物。老子思想对中国哲学发展具有深刻影响，其思想核心是朴素的辩证法。老子传世作品《道德经》(又称《老子》)，是全球文字出版发行量最大的著作之一。译者：理雅各（1815~1897）为近代英国著名汉学家，曾任香港英华书院校长。他是首位系统研究、翻译中国古代经典的人，从1861年到1886年的25年间，将《四书》《五经》等中国主要典籍全部译出。理雅格的多卷本《中国经典》和《中国编年史》等著作在西方汉学界占有重要地位。
