《哲学的贫困》作为马恩经典著作资料丛书中的一本，是马克思批判法国小资产阶级社会主义者蒲鲁东、阐发新的历史观和经济观的重要著作。在这部著作中，马克思批判了蒲鲁东为维护资本主义私有制而散布的取消阶级斗争和社会革命的改良主义观点，批判了他的唯心史观和形而上学方法论，阐明了唯物史观的基本原理，论述了生产力和生产关系的辩证关系以及生产力在社会发展中的决定作用。此次针对《哲学的贫困》中外文稀有版本文献汇编，具有珍贵的研究与史料价值，涵盖德文版本、英文版本、以及经典中译本（许德珩、杜竹君等译）。其中，中译版本涵盖由1929年上海水沫书店出版的杜竹君译本，以及1932年由北平东亚书局出版的许德珩翻译的珍稀版本，都是具有经典性、参考性、代表性的重要文献资料。无论是对于研究马恩经典著作的研究人员，还是对于阅读马恩著作的广大爱好者来说，都具有重要参考意义。