19世纪在瑞士的俄国流亡者创办的不定期刊物。1868年9月1日起在日内瓦出版。第一期由米·亚·巴枯宁和尼·伊·茹柯夫斯基编辑出版。1868年10月起编辑部同巴枯宁决裂并反对他的观点，从第二期起编辑部由尼·伊·吴亭、安·丹·特鲁索夫等人领导。1870年4月15日该刊物开始由杂志改为报纸，成为国际工人协会日内瓦俄国支部的机关报。它执行马克思和总委员会的路线，刊登国际和总委员会的文件。1870年9月停刊。共出17期。